若昂·佩德罗：母亲辞职供我踢球让我有压力 拒绝曼城为了踢上球

5月27日讯 切尔西前锋若昂·佩德罗在接受《Rio Meets》采访时谈到了自己的成长经历、从巴西到欧洲的转会历程以及适应英超的挑战。

四岁开始踢球——

“我父亲以前踢球，踢六号位。我想是父亲和母亲把足球植入了我的脑海。从我四岁起，我就开始踢球。我记得我在祖母家的时候，在街道上踢球。在巴西，每个年轻孩子都想成为足球运动员。”

母亲辞职供自己踢球——

“我在10-11岁时从家乡搬到里约热内卢踢球。里约很危险。当你离开另一个城市时，电视上只展示其他城市的坏事。所以我从圣保罗搬到里约时，有点害怕。我母亲辞掉了工作，追随我的梦想。我知道我身上有很大的压力，但我也非常相信自己。我知道这是一个让我的梦想成真的绝佳机会。”

“你想看到你的父母和家人处于不同的境况。在巴西，我认为改变这一切最简单的方式就是足球。”

何时意识到可以改变家庭命运——

“我15岁的时候，开始看到身边的人迈出了那一步。我说‘哇，时机快到了，我需要做点什么了。’”

自己被改造成前锋的经历——

“在我转型之前三场比赛，我还踢中场和左边锋。一位教练来找我说‘我觉得你应该踢前锋’。我说‘不，不是我。我喜欢拿球，喜欢盘带’。我很生气。几个月后我开始踢前锋，三场比赛进了15球。从那以后我意识到，好吧。”

从弗鲁米嫩塞转会沃特福德的决定——

“曼城对我有兴趣。但我的经纪人对我说‘你可以直接去大舞台，但他们会把你外租’，或者‘你可以一步一步来，获得出场时间’。我说如果我去另一个国家，我想上场踢球，让人们以不同的方式看待我。这就是为什么我选择了当时在英超的沃特福德。我说‘走吧，去赢球’。”

谈家人和朋友的支持时——

“我最好的朋友也和我一起来了英国。这非常重要。当我到英格兰时，快到圣诞节了。想象一下，远离家乡，独自一人，会很难。”